“ది మెమరీ పోలీస్”- జపాను రచయిత్రి “యోకో ఒగావా” నవలపై సమీక్ష -సునీత పొత్తూరి జపాన్, దక్షిణ కొరియా వంటి తూర్పు ఆసియా దేశాల సాహిత్యం పట్ల ఈ మధ్య ఎక్కువగా యూత్ ప్రభావితం అవుతున్నారని తోస్తోంది. జపనీస్, కొరియన్ భాషలు నేర్చుకోవడం, ఇంక అక్కడి సంగీతం అయితే మరీను – యూత్ అంతా అమితంగా ఇష్ట పడుతున్నారు. ఈ పుస్తకం నాకు చదవమని ఇచ్చినది అండర్ గ్రాడ్యుయేషన్ లో ఉన్న నా మేనకోడలు. తను జపనీస్ […]
సత్యవతి కథలు (పి.సత్యవతి కథలపై సమీక్ష ) -సునీత పొత్తూరి ఈ సంకలనంలో మొత్తం నలభై కథలు. అన్నీ ఆలోచింప చేసే కథలే. ఆధునిక స్త్రీవాద కథలు. స్త్రీల అస్తిత్వ పోరాట కథలు. సత్యవతి గారి కథలలో ‘దమయంతి కూతురు’, ‘సూపర్ మామ్ సిండ్రోమ్’ కథలకు అంతటా చాలా మంచి స్పందన వచ్చింది. రచయిత్రి తన ముందు మాటలో మాయా ఏంజిలోని కోట్ చేస్తూ ఇలా అంటారు. ” కథ అయినా కల అయినా కడుపులో భరించడం […]
ప్రేమ- మృత్యువు (శ్రీ అరవిందులు లవ్ అండ్ డెత్ కు డి. సత్యవాణి అనువాదం పై సమీక్ష ) -సునీత పొత్తూరి “The Spirit shall look out through Matter’s gaze / And Matter shall reveal the Spirit’s face.” శ్రీ అరవిందులు మహా భారతంలోని రురు- ప్రమద్వరల కథ ఆధారంగా రాసిన ‘Love and Death’ దీర్ఘ కవితను ‘ప్రేమ –మృత్యువు’ పేరుతో తెలుగులోకి ఇటీవలే అనువదించి, సొంతంగా ప్రచురించారు శ్రీమతి డి […]