Telugu Women writers-10 -Nidadvolu Malathi The Academy The academy continued to be indifferent, despite the unprecedented interest the readers, the magazine editors, and publishers were showing in the fiction by Continue Reading
Bhagiratha’s Bounty and Other poems-12 English Translation: T.S. Chandra Mouli Telugu Original : Kandukuri Sreeramulu 12. Bay of Bengal As one ambles across water if it’s a well or ditch Continue Reading
Haunting Voices: Heard and Unheard K.Varalakshmi -Syamala Kallury Ravi: Hi Grandma, our previous story on the relationship between two individuals a husband and wife, and the difference in the perspectives Continue Reading
America Through My Eyes- California – North-5 (Crater Lake) Telugu Original : Dr K.Geeta English Translation: V.Vijaya Kumar Last day of Northern California Trip – Crater Lake Klamath Falls is Continue Reading
Cineflections-29 Kushboo – (Fragrance) 1975, Hindi -Manjula Jonnalagadda “एक छोड़ी हुई लड़कीको वापस लेले इससे बड़ा मान क्या मिलेगा उसे?” – बृन्दावन की माँ “मैं रस्ते में बैठी हुई हु? Continue Reading
YELLOWSTONE -V.Vijaya Kumar Telugu Original-Dr K.Geeta You’re Seven Colored Raga Why were you known mere Yellowstone unknown! Where ever touched your body Surging flames from inner depths Bursting smokes and Continue Reading
War a hearts ravage-13 English Translation: P. Jayalakshmi & Bhargavi Rao Telugu Original : “Yuddham oka Gunde Kotha” by Seela Subhadra Devi Mothers! Weave our sorrow, our anger, our nobility Continue Reading
Need of the hour -18 FANTASY WORLD – CAN WE REALLY AFFORD! -J.P.Bharathi Children like to see cartoons, fairy tales, animated movies and gimmicks happening. They love and enjoy fiction, Continue Reading
How Am I Different -Suchithra Pillai Who am I Some called me princess Took me in their arms And the world looked so phenomenal With caring cuddles and hugs I Continue Reading
The Run Within -English Translation: Nauduri Murthy -Telugu Original:”Lopali Parugu” by Yakoob Did I forget something back home? Did I lock the door properly? Did I put off the geyser Continue Reading
Carnatic Compositions – The Essence and Embodiment -Aparna Munukutla Gunupudi Our intent for this essay is to highlight the great features of the language, emotion and melody (rAgam) of a Continue Reading
Red velvet mite -V.Vijaya Kumar Telugu Original- “Arudra” by Andesree Like a crimson spot on a sacred soil mound And a piety man praying to a holy ground Like a Continue Reading
My Mexico Adventures – Part 2 -Vijaya Manchem “Have you gone mad? Why would anyone go to Mexico?” asked friends and family in absolute shock, “That too all by yourself Continue Reading
The Nose- Ring Was Lost Here Only -Jupaka Subhadra My elder sister’s nose-ring was lost here; Let us search where it was lost. Let us search how it was lost. Continue Reading
Pretty happy faces -Sahithi These pretty happy faces in the above picture are captured at “kandrakota” (East Godavari) on the way back home from kandrakota temple. Me and my mother Continue Reading
Cineflections-28 Thampu – (The Tent) Malayalam, 1978 -Manjula Jonnalagadda “The circus comes as close to being the world in microcosm as anything I know; in a way, it puts all Continue Reading
Need of the hour -17 SCOLDING KIDS- HOW DOES IT FEEL -J.P.Bharathi Give a child to play a puzzle, a set of building blocks or messy clay. He is all Continue Reading
https://www.youtube.com/watch?v=_y-MPy5-_EY Carnatic Compositions – The Essence and Embodiment -Aparna Munukutla Gunupudi Our intent for this essay is to highlight the great features of the language, emotion and melody (rAgam) of Continue Reading
Telugu Women writers-9 -Nidadvolu Malathi Magazine Editors and Circulation Numbers During my interviews with women writers, several of them mentioned that the magazine editors encouraged them. The names included Narla Continue Reading
Bhagiratha’s Bounty and Other poems-11 English Translation: T.S. Chandra Mouli Telugu Original : Kandukuri Sreeramulu 11.Downpour of Delight In conclave of clouds Sun went missing in market selling cows calves Continue Reading
War a hearts ravage-12 English Translation: P. Jayalakshmi & Bhargavi Rao Telugu Original : “Yuddham oka Gunde Kotha” by Seela Subhadra Devi Sky touching flame trees, infrequent fiery festoons’ sudden Continue Reading
Grand Canyon English Translation: V.Vijaya Kumar Telugu Original : Dr K.Geeta To fill the eyes The visual that makes life fulfil Must run millions of years past To perceive the Continue Reading
Why? -Sowmya Pochiraju Roses are so pretty, but don’t have much smell Jasmines not as pretty but so fragrant I must tell No one has seen a nightingale dance but Continue Reading
My Mexico Adventures – Part 1 -Vijaya Manchem “I think you three should escape this winter to a warmer place. You have just been back from India a few months Continue Reading
America Through My Eyes- California – North-4 (Crescent City, Redwood Forest, Oregon) Telugu Original : Dr K.Geeta English Translation: V.Vijaya Kumar Northern California Tour Day – 4 Though It was Continue Reading
After bidding Adieu -English Translation: Nauduri Murthy -Telugu Original: “Vidkolu Tarvatha” by Afsar She walks silently across the bridge… As if she has caressed a flower with her delicate hands; Continue Reading
I call her Mama, My Dear -Suchithra Pillai Boundless love pouring throughout Miraculous power to heal all the pain The immense strength it has I have always wondered it with Continue Reading
Haunting Voices: Heard and Unheard Values Realized (Telisina viluvalu) by Yaddanapudi Sulochana Rani -Syamala Kallury Ravi: Hi grandma, long time since we talked of stories. What happened, are you not Continue Reading
America Through My Eyes- California – North-3 Telugu Original : Dr K.Geeta English Translation: V.Vijaya Kumar Fort Bragg – Leggett-Mayers Flat-Eureka Departing that day from Yukai, again via the coastal Continue Reading
TRAILING BACK TO BRIDAL VEIL English Translation: V.Vijaya Kumar Telugu Original : Dr K.Geeta I took Thou from distance a painting drawn through brush But when come near As if Continue Reading
Carnatic Compositions – The Essence and Embodiment -Aparna Munukutla Gunupudi Our intent for this essay is to highlight the great features of the language, emotion and melody (rAgam) of a Continue Reading
Telugu Women writers-8 -Nidadvolu Malathi Economic Status Economic status did not play a crucial role in women’s writing in the early fifties. In the past, supporting the family was not Continue Reading
Bhagiratha’s Bounty and Other poems-10 English Translation: T.S. Chandra Mouli Telugu Original : Kandukuri Sreeramulu 10.Lake in Ravurukala Even when monsoon arrives, storms strike why doesn’t tank in my village Continue Reading
War a hearts ravage-11 English Translation: P. Jayalakshmi & Bhargavi Rao Telugu Original : “Yuddham oka Gunde Kotha” by Seela Subhadra Devi Sand dunes become burial grounds, in paths of Continue Reading
A Psychological study of a depressed mind – BRINK – P. Jyothi BRINK is the English translation of ANCHU a Kannada novel written by S.L.Bhyrappa. R. Ranganath Prasad translates this Continue Reading
To tell a tale-17 (Chapter-3 Part-3) -Chandra Latha Situational irony the disparity of intention and result and the result of an action in contrary to the desired or expected is also Continue Reading
Need of the hour -16 TREAT KIDS AS ELDERS, FRIENDS OR GROWN UPS -J.P.Bharathi We are all stuck in the worst ever situation of pandemic. This is the time we Continue Reading
What does he do alone?… -English Translation: Nauduri Murthy -Telugu Original: “Okkadu em chestadu” by Nanda Kishore Suffering the turmoils within what does he do alone? Sitting on the sandy Continue Reading
Cineflections-27 Shantata! Court Chalu Aahe – (Silence! The Court Is In Session) – 1971, Marathi -Manjula Jonnalagadda “Women’s liberty”, “women’s independence” are words on everybody’s lips these days, but they Continue Reading
https://www.youtube.com/watch?v=MldfzdM5_bAhttps://www.youtube.com/watch?v=59imxXBRWG0https://www.youtube.com/watch?v=Av3doR0pRH0 Carnatic Compositions – The Essence and Embodiment -Aparna Munukutla Gunupudi Our intent for this essay is to highlight the great features of the language, emotion and melody (rAgam) of Continue Reading
Need of the hour -15 Is a Calm child a cute child!!!…. -J.P.Bharathi Can we confidently say there is any creation on earth which does not want attention? Can we say Continue Reading
America Through My Eyes- California – North-2 Telugu Original : Dr K.Geeta English Translation: V.Vijaya Kumar Fort Ross-Point Arena-Yukai Travel: Fort Ross is near the town of Jenner on the Continue Reading
Cineflections-26 Show – 2002, Telugu -Manjula Jonnalagadda “All the world’s a stage and all men and women are merely players” – William Shakespeare in As You Like It. Show is Continue Reading
Telugu Women writers-7 -Nidadvolu Malathi Marital Status Regarding marriage, most of these writers have shown some kind of independent thinking. Each of them seemed to have taken a stand in Continue Reading
War a hearts ravage-10 English Translation: P. Jayalakshmi & Bhargavi Rao Telugu Original : “Yuddham oka Gunde Kotha” by Seela Subhadra Devi Between earth and sky somewhere blazing rain of Continue Reading
LOVE BEYOND BORDER English Translation: V.Vijaya Kumar Telugu Original : Dr K.Geeta I loved him deeply I wove my dreams around him I built house at his yard Grew plants Continue Reading
To tell a tale-16 (Chapter-3 Part-2) -Chandra Latha In the novel, Krishna Rao invokes Karl Marx, and legendary epics like Mahabharatham, Bhagavadgeetha, classic poetry like Kalahastheeswara Satakam many times. The Continue Reading
Bhagiratha’s Bounty and Other poems-9 English Translation: T.S. Chandra Mouli Telugu Original : Kandukuri Sreeramulu 9.Corporate Eye Whoever christened it ‘Ella Samudam’ exquisitely suits, it is a lake nurtured as Continue Reading
VALUE OF A TREE English Translation: Deepti Manepalli Telugu original: P.S.M. Lakshmi I am Navina, just 8 years old. I live with my parents and younger brother in Kishan Guda, Continue Reading
Swachcha Bharat English Translation: Srinivas Banda Telugu original: Nadella Anuradha Swachcha Bharat slogan is reverberating emphatically in the entire country. Clearing up of the weeds and grass that grew in Continue Reading
RAPE AND RACE -Adarsh Myneni The odour of a pungent spirit in atmosphere She was struggling to open her eyes Indistinct murmurs gave her even more fear Pain in every Continue Reading
https://www.youtube.com/watch?v=q–biS3qhRI&feature=youtu.be Tell-A-Story Has The Olympic Spirit of Indian Athletes Received its Due? -Suchithra Pillai It was a historical haul for India at Tokyo Olympics 2020 with seven medals – 1 Continue Reading
Market -English Translation: Nauduri Murthy -Telugu Original: “Bazaru” by Wahed This body is a garden of flowers And the wounds are just small and big posies The hum of the Continue Reading
Carnatic Compositions – The Essence and Embodiment -Aparna Munukutla Gunupudi Our intent for this essay is to highlight the great features of the language, emotion and melody (rAgam) of a Continue Reading
Bhagiratha’s Bounty and Other poems-8 English Translation: T.S. Chandra Mouli Telugu Original : Kandukuri Sreeramulu 8.Bhagiratha’s Bount Below the bund you stand above the same I linger in between lies Continue Reading
Tell-A-Story Cryptocurrency Boom : How to Avoid Risks and Govt violations? Part-2 -Suchithra Pillai This is the second part of the two episode series on the cryptocurrency boom, which is Continue Reading
Tenses English Translation: Srinivas Banda Telugu original: “Gudem cheppina kathalu-9” by Anuradha Nadella) Roshini, Deepika, Sushma, Prameela, Jayasri and Soujanya frequently pass by me on the way to school and Continue Reading
The Suicide Index – Joan Wickersham – P. Jyothi Why do people commit Suicide? Why do they decide to end it all? Do we really understand the people around us. Continue Reading
UNVEILED WEAPONRY English Translation: V.Vijaya Kumar Telugu Original : Dr K.Geeta When the Sun Climbs up to ten Cooing of doves Like no schooling lazy kids Just woke up from Continue Reading
To tell a tale-15 (Chapter-3 Part-1) -Chandra Latha A Cup of Brewed Coffee: Puppets G.V. Krishna Rao It’s boiled. It’s steeped. It’s made into steaming hot coffee brimming creamy soft Continue Reading
Need of the hour -14 Being good is human, it’s normal -J.P.Bharathi Many a times we search for human qualities in a man. In many instances we see someone is Continue Reading
A Sigh From the Heart of a Poet -English Translation: Nauduri Murthy -Telugu Original: “Kavi Mitrudi madi Urupu” by Srinivas Vasudev I have a song in my veins, Still Looking Continue Reading
Cineflections-25 Amma Ariyan (Report to Mother) -1986, Malayalam -Manjula Jonnalagadda “Consciousness is only possible through change; change is only possible through movement.” – Aldous Huxley Amma Ariyan is a film Continue Reading
America Through My Eyes- California – North Telugu Original : Dr K.Geeta English Translation: V.Vijaya Kumar FairField Santha Rosa Everytime when we planned a tour we used to choose a Continue Reading
War a hearts ravage-9 English Translation: P. Jayalakshmi & Bhargavi Rao Telugu Original : “Yuddham oka Gunde Kotha” by Seela Subhadra Devi Somewhere clap of thunderbolt. Vibrating earth shudders. Like Continue Reading
Telugu Women writers-6 -Nidadvolu Malathi AT HOME Before discussing the unprecedented success of women writers in Andhra Pradesh, let us review their education, familial and economic status in the fifties Continue Reading
Faces (Neccheli 2nd Anniversary Awards Best Poem) -Suchithra Pillai I saw a face today Just a normal face I don’t know who he was Neither did he knew me But Continue Reading
The stranger blessing’s -Sahithi This old man here in the above picture is responsible for keeping the fire burn. His job is to add the sugar crane scrap to the Continue Reading
Bhagiratha’s Bounty and Other poems-7 English Translation: T.S. Chandra Mouli Telugu Original : Kandukuri Sreeramulu 7.No More Patience Below the bund you stand above the same I linger in between Continue Reading
Telugu Women writers-5 -Nidadvolu Malathi 2.FAMILIAL STATUS and SOCIAL CONDITIONS In the preceding chapter, I attempted to trace some of the trends regarding women’s education in upper classes and their Continue Reading
Mahesh Babu English Translation: Srinivas Banda Telugu original: Nadella Anuradha That day the class is noisy. The reason for that is a newcomer. Any newcomer is welcomed by the other Continue Reading
Tell-A-Story Cryptocurrency Boom : What To Know and Why To Invest? Part-1 -Suchithra Pillai Cryptocurrency is the new buzz in town and 2021 is now termed as the ‘Year of Continue Reading
Metaphysical -English Translation: Nauduri Murthy -Telugu Original: “Adi Bhoutikam” by Bhaskar Kondreddy When she is dragged along the rough gravel and dirt village road tying her legs to a rope Continue Reading
War a hearts ravage-8 English Translation: P. Jayalakshmi & Bhargavi Rao Telugu Original : “Yuddham oka Gunde Kotha” by Seela Subhadra Devi Religion that has to teach humanity running amuck Continue Reading
Cineflections-24 Madhumati – 1958, Hindi -Manjula Jonnalagadda Dilip Kumar was one of the most influential actors of the Hindi film industry. His acting style influenced later super stars like Amitabh Continue Reading
My Life Memoirs-14 My Life, Full of Beautiful Memories -Venigalla Komala 25. Raju and Kim in Pittsburgh We had been to Pittsburgh several times when Raju was working in Continue Reading
INTO FORTY English Translation: V.Vijaya Kumar Telugu Original : Dr K.Geeta Thousands of miles for Forty × times life We cross Hills and Dales and even Seven Oceans Hourly work-hourly Continue Reading
Carnatic Compositions – The Essence and Embodiment -Aparna Munukutla Gunupudi Our intent for this essay is to highlight the great features of the language, emotion and melody (rAgam) of a Continue Reading
To tell a tale-14 (Chapter-2 Part-7) -Chandra Latha Gopichand avows, “Expression of life is the ultimate attraction. Any defined literary form is a fixed frame. Literary forms are born to Continue Reading
Need of the hour -13 TODAY’S PRECAUTION -A STEP FOR A BETTER INDIA -J.P.Bharathi This article is not only for banks it is for the people who trust the banks Continue Reading
Haunting Voices: Heard and Unheard Kamavvasaani Katha by Sai Papineni -Syamala Kallury Ravi: Grandma, today it is a book published this year? It is a huge jump in your time Continue Reading
Eeeja, Ooja and the Ghost English Translation: Deepti Manepalli Telugu original: “deyyaanni pardrolina eeja ooja” by P.S.M. Lakshmi I have been writing a lot of stories for little kids so Continue Reading
America Through My Eyes- Modesto Telugu Original : Dr K.Geeta English Translation: V.Vijaya Kumar Most of the American families of the nearby surroundings affected by the recession over the past Continue Reading
Ramanamma’s Grand Daughter English Translation: Dr. K.Meera Bai Telugu original: “Ramanamma’s Grand Daughter” by Dr K. Meerabai Cold wind lashed at the window panes, which in their turn, struck the Continue Reading
THE MOUNTBATTENS – THEIR LIVES AND LOVES by ANDREW LOWNIE – P. Jyothi THE MOUNTBATTENS – THEIR LIVES AND LOVES is a biography of the royal couple Edwina and Louis Continue Reading
Queen with no crown (2nd Annual Issue Competition Poem) -Sri sreya kurella To every drop of tear around her , she kept her hands together to hold , where she Continue Reading
Haunting Voices: Heard and Unheard Punadi Story by P.Sathavathi -Syamala Kallury Grandma– “We have already discussed this writer Ravi. But then when I came across this story, I thought this Continue Reading
Hero of My heart (2nd Annual Issue Competition Story) -Vadapalli Poorna Kameswari As I joined my job in Government service, I was privileged to meet this humble girl from a Continue Reading
Carnatic Compositions – The Essence and Embodiment -Aparna Munukutla Gunupudi Our intent for this essay is to highlight the great features of the language, emotion and melody (rAgam) of a Continue Reading
Festive Time English Translation: Dr. K.Meera Bai Telugu original: “Pandagocchindi” by Dr K. Meerabai “ See that today’s supply of vegetables are fresh and good” picking out a spoilt brinjal Continue Reading
Devayya Sir – Silence English Translation: Srinivas Banda Telugu original: Nadella Anuradha My teaching classes were running fine. Quite unusually, attendance has started increasing. Children began to bring their friends Continue Reading
Mother (2nd Annual Issue Competition Poem) -Sasi Inguva When I spot you waiting for me in the same place, Under the Banyan tree with an angelic face, As I rush Continue Reading
Faces (2nd Annual Issue Competition Poem) -Suchithra Pillai I saw a face today Just a normal face I don’t know who he was Neither did he knew me But still Continue Reading
Solitude or Loneliness? -English Translation: Nauduri Murthy -Telugu Original: “Ekantamo Ontaritanamo” by Manasa Chamarti Even amidst a large gathering This loneliness hurts me deep; Even as I go in search Continue Reading
The future of tomorrow English Translation: Deepti Manepalli Telugu original: “Repati tharam scientist” by P.S.M. Lakshmi We all know how intelligent this current generation of kids is. They have a Continue Reading
Attractions around Geneva -Shantisri Banerji Our long journeys for the summer of 2019 were planned in March itself. First, we (me and my husband) decided to go to New York Continue Reading
Kishan’s Mom (2nd Annual Issue Competetion Story) -Meera subrahmanyam Even before our car came to a halt in front of Quail Run elementary school , Aravind took off the seat Continue Reading
Cineflections-23 Anaahat (Eternity) – 2003, Marathi -Manjula Jonnalagadda Niyoga is an ancient process though which women could have children when they could not have children through their husbands. In this Continue Reading
America Through My Eyes- Sanjose Telugu Original : Dr K.Geeta English Translation: V.Vijaya Kumar San Jose is the third-largest city in California and the tenth-largest city in America. If you Continue Reading
INDEPENDENCE DAY -Sasi Inguva I wake up to the chorus of the good old hindi song Jahan daal daal par sone ki chidiya karti hai basera Woh bharath desh hai Continue Reading
